Una saga familiare ambientata ai Quartieri Spagnoli, dove ancora pulsa il cuore popolare di Napoli. Qui vive Maria Rosaria, una donna “di mezz’età”, aggraziata e carismatica, forte e tenace come sua nonna, Nami, che le ha raccontato gli incanti e le delizie del suo natio Giappone.
Un libro per sognare, per amare, per aprire il cuore alla speranza, ma soprattutto un omaggio alle donne, alla loro grandezza, alle loro fragilità che spesso sanno trasformarsi in tenerezze e sorrisi. 
 
In appendice: la Storia del Premio Emily Dickinson.